Фанарт-комикс: "Цели и Методы". Стр. 1 (пилот)

[IrvinIS]

Название: "Цели и методы". Стр.1 (Пилот)
Авторы текста:  Kiev_Gerika,  T*Sel
Бета текста:  ~Lacrimosa~
Художник:  IrvinIS
Бета арта:  Northern Fox
Категория комикса: слэш, фетиш Категория страницы: джен
Рейтинг комикса: NC-17 Рейтинг страницы: G
Дисклеймер: размещение с ссылью на автора ( irvinis.deviantart.com/)
Примечание: В дальнейшем страницы будут выкладываться сетами.

кликаем на баннер)

переводчику на английский

Ищем переводчика на английский. Как видите, работы не много - несколько фраз на стр. Специфика в том, что придется переводить сетами, а не весь текст) Обращаться можно в ЛС ко мне)

@темы: Рейтинг G, Майкрофт Холмс, Грегори Лестрейд, Грег on Top, Фанарт

Comments

[dark hoarfrost]

[di-anka]

Оу! Наконец-таки комикс появился! Красота! Жду появления Грега

[IrvinIS]

dark hoarfrost, di-anka, спасибо)
di-anka, если на меня снизойдет разом и время и желание и идея - Грег появиться))))

[What can i do]

Урра! Нас ждёт настоящий триллер! Неужели Майкрофта арестуют как лидера преступной группировки? Такая интрига, будем ждать, спасибо команде

[jose miguel]

осмелюсь исправить название на Goals and Approaches

[IrvinIS]

What can i do, УРА! нас ждут! Спасибо, а то что-то взгрустнулось..
Не могу раскрывать интригу))))

[IrvinIS]

aoianosora, "Цели и подходы" ? Почему вдруг?

[Kiev_Gerika]

aoianosora, название согласовано командой) и основано на тексте фика.
У Майкрофта именно методы, и весьма разные, порой спорные, но прекрасно соответствующие его целям.

[jose miguel]

approach - метод (подход) к решению задач для достижения поставленной цели

[IrvinIS]

aoianosora,
method , -Существительное
[ˈmeθəd]
метод m
методика f
классификация f
техника f
система f
способ m

мы и дальше можем обмениваться выдержками из онлайн-переводчиков, только в чем смысл? Наше название переводиться на русский корректно, это не исключает вероятности наличия синонимов в обоих языках. К тому же странно давать свое толкование, когда вы не знакомы с текстом и сюжетом))

[n_s]

Буду ждать продолжения

[заводной сверчок]

IrvinIS, возможно, повторюсь - мимика Майкрофта прорисована просто шикарно. (а его брови - так вообще мой фетиш) Спасибо))

[IrvinIS]

заводной сверчок, большое спасибо))) для меня мучительно пытаться изобразить мимику без мышц - гораздо проще удариться в реализм и окончательно перегрузить изображение(

[заводной сверчок]

IrvinIS, ну, мне как нехудожнику, подобные мучения и вообще весь тот труд, что стоит за готовой работой, не знакомы, но то, что получается в итоге, вызывает восхищение)) Раньше у меня комиксы ассоциировались с чем-то, не очень стоящим того, чтобы это прочесть. Сейчас я просто посмотрела на них по-другому.

[IrvinIS]

заводной сверчок, к сожалению, часто сталкиваюсь с предубеждениями к каким-то отдельным жанрам) То это манга, то комиксы, то цифровой реализм. Люди действительно не понимают сколько труда стоит даже просто выделить из истории нужные моменты, представить их в интересных сценах, а потом еще и на листе закомпановать, так, что б это было выразительно, интересно и ясно каждому. А там еще и вид в превью (привлекает или нет) и нужный текст - читабельный и поясняющий действие, и тысячи тысяч мелочей, которые одни решают быстро и незаметно для самих себя, а другие каждый раз доказывают теорему Ферма.
И в чем парадокс: все вокруг говорят о том, что комиксы должны быть быстрорисующимися и простыми, потому что им зритель уделяет мало времени - несколько секунд всего, а с другой стороны - сами зратели заявляют, что плохую рисовку смотреть неинтересно. Много часов на то, чтобы услышать звук перелистываемой страницы и сухое "еще!". Это как "следующий!", только без белого халата))

[ALisa Lokki]

IrvinIS, Можно я Вас расцелую?!!!
Оч. Круто! Майкрофт прям ТАААКОЙ Майкрофт!!!

Просто:

имхо

это не комиксы и не манга, похоже скорее на манхву, только ч/б)))

[IrvinIS]

ALisa Lokki,

Можно я Вас расцелую?!!!

можно)) пока муж спит))

это не комиксы и не манга, похоже скорее на манхву, только ч/б)))

наверное это эффект туманной подкраски))) но я стремлюсь к реализму в рисовке, хоть и использую мангачные подходы к компановке фреймов) это по старой привычке)))все-таки первым комиксом была манга))

[Талина2010]

IrvinIS,
Чудесная работа. Вы меня очень заинтриговали. Буду ждать продолжения.

Автора текстам - также

[IrvinIS]

Талина2010, спасибо))

Т. к. ожидаемого фидбека проект не вызвал (6 чел. на главном соо, 7 тут, провал на Тумблере и жалких 15 фавов на ДА), команда приняла решение провести небольшой опрос на соо, для выявления "молчаливых зрителей". Если интерес по прежнему будет вялый, нам придется свернуть деятельность.

[Талина2010]

IrvinIS,

Если интерес по прежнему будет вялый, нам придется свернуть деятельность.

Надеюсь, этого не случится. Задумка у вас очень интересная.

[Baiba]

Добралась до поста ниже) Офигеть! Такой талант у вас!

[IrvinIS]

Baiba, спасибо)) это мой хлеб)) не столько талант, сколько выучка и практика))
Вот еще одно подтверждение, что для того, чтобы привлечь людей к серьезным вещам надо помахать краснысми труселями))

[Baiba]

Я не знаю, надо ли мне было махать, но я не против, что мне помахали, я очень даже за)) Я в избранном видела контур Майкрофта и решила, что это арт и есть, я не обратила внимание, что за ним скрывается такое чудо)

[IrvinIS]

Baiba, ОМГ!! вы открыли мне глаза на возможное недопонимание...
Вроде писала, что арт кликабелен.. Бегу исправлять.

[Zarihn]

О! О!

Майкрофт такой выразительный

[IrvinIS]

Zarihn, спасибо)