воскресенье, 22 января 2012
Название: Секс меня не пугает
Автор: marysutherland
Ссылка на оригинал:
marysutherland.livejournal.com/51375.htmlПейринг: традиционный
Размер: драббл
Рейтинг: от PG и выше (зависит от вашего воображения)
Фик написан после просмотра "Скандала в Белгравии".
читать дальше
— Теперь ты спер лестрейдовский телефон? — спросил Джон, когда Шерлок злорадно извлек телефон из кармана.
— Он сегодня меня особенно раздражал.
— Ну, возможно, он был в плохом настроении из-за того, что его брак недавно развалился окончательно, что выведет из себя любого. Особенно если находиться при этом в компании человека, который в течение нескольких месяцев отпускал бестактные комментарии по поводу разрушения вышеупомянутого брака.
— Но ты знаешь, почему я украл его телефон?
— Потому что ты сволочь. Весьма умная, но все-таки сволочь. — Это было совсем несложным умозаключением.
— Чтобы узнать, что он ответил Майкрофту.
У Джона отвисла челюсть.
— Не уверен, что хочу это знать.
— Майкрофт уже не один год сходит с ума по Лестрейду. Теперь, когда инспектор освободился, брат должен был попытаться к нему подвалить. Я хочу узнать, как именно его послали.
Шерлок ткнул в экран и начал просматривать папки. И тут его челюсть отвисла.
— Я так понимаю, Майкрофта вовсе не послали, — предположил Джон.
— Тут фотографии, на которых они занимаются… разными вещами. Боюсь, что мой мозг сломан.
— Дай-ка гляну. — Шерлок протянул Джону телефон. — Да ладно, это не так уж плохо, если проявлять осторожность. Вообще-то, я такое и сам пробовал.
— Да? — с ужасом осведомился Шерлок.
— Угу. Только, ясное дело, нужно быть еще более осторожным, когда вытворяешь такое с другим парнем.
@темы:
Шерлок Холмс,
Рейтинг PG,
Рейтинг PG-13,
Майкрофт Холмс,
Джон Уотсон,
Переводы,
Фанфик,
Грегори Лестрейд,
Юмор
Ух, как любопытство разбирает))
и воообще все!
— Тут фотографии, на которых они занимаются… разными вещами. Боюсь, что мой мозг сломан.
хочу смайлик как у скарамуш и хелен )) чтобы бегать по кругу с воплями: ыыыыыыыыыыыыыыыыыы
— Я так понимаю, Майкрофта вовсе не послали, — предположил Джон. ыыыы
А ещё мне нравится, что Джон ВСЕГДА спешит на помощь.
— Тут фотографии, на которых они занимаются… разными вещами. Боюсь, что мой мозг сломан. - говорит Шерлок. И что делает Джон? Правильно:
— Дай-ка гляну.
Все-таки люди еще преподносят ему сюрпризы.
Какая чудная, потрясающая штуковина, ах! Спасибо за перевод)))
спасибо за перевод))